-
1 чистовая обработка
чистовая обработка ж. Feinbearbeitung f; Fertigbearbeitung f; Fertigbehandlung f; англ. Finish n; Finishbehandlung f; Nachbearbeitung f; маш. Schlichtbearbeitung f; техн. Schlichten nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чистовая обработка
-
2 чистовая обработка
1. finish2. finish machiningРусско-английский большой базовый словарь > чистовая обработка
-
3 чистовая обработка
Русско-английский новый политехнический словарь > чистовая обработка
-
4 чистовая обработка
2.7.2 чистовая обработка (dressing): Последующие операции для удаления частей сердечника, выступающих над головкой заклепки.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14588-2005: Заклепки "слепые". Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чистовая обработка
-
5 чистовая обработка
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чистовая обработка
-
6 чистовая обработка
-
7 чистовая обработка
1) Aviation: finishing reamer2) Engineering: cleanoff, final polishing, finish, finishing, finishing work, mechanical polishing3) Construction: final treatment, finishing process4) Railway term: finish cut5) Automobile industry: finishing cut6) Metallurgy: finish machining, smoothing7) Silicates: high finish8) Metrology: finish (поверхности)9) Mechanics: finishing-out10) Automation: final machining, fine finish, finish operation, finish-machining, finished machining, secondary machining, wiping11) Cables: finishing (окончательная)Универсальный русско-английский словарь > чистовая обработка
-
8 чистовая обработка
Русско-английский политехнический словарь > чистовая обработка
-
9 чистовая обработка
adj1) eng. Feinbearbeitung, Fertigbearbeitung, Fertigbehandlung, Nacharbeit, Schlichtbearbeitung, Schlichten (резанием), Schlichten2) construct. Finischen3) econ. Nachbehandlung4) road.wrk. Nachbearbeitung5) weld. Fertigschlichten6) wood. Finish, Schlichtung7) shipb. Schlichtarbeit -
10 чистовая обработка
travail de finissage, usinage de finitionРусско-французский политехнический словарь > чистовая обработка
-
11 чистовая обработка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > чистовая обработка
-
12 чистовая обработка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > чистовая обработка
-
13 чистовая обработка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > чистовая обработка
-
14 чистовая обработка
finition f -
15 чистовая обработка
Русско-французский словарь по нефти и газу > чистовая обработка
-
16 чистовая обработка
Feinbearbeitung, NachbehandlungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > чистовая обработка
-
17 чистовая обработка
lavorazione di finitura [fine], finitura f -
18 чистовая обработка
Русско-итальянский автомобильный словарь > чистовая обработка
-
19 чистовая обработка
adjeng. tīrapstrāde -
20 чистовая обработка
adjeng. acabado brillante, acabado fino, labra fina, maquinado brillante, maquinado en fino, terminado, tratamiento de acabado
См. также в других словарях:
чистовая обработка — Обработка, в результате которой достигаются заданные точность размеров и шероховатость обрабатываемых поверхностей. [ГОСТ 3.1109 82] Тематики технологические процессы в целом … Справочник технического переводчика
Чистовая обработка — Finish Чистовая обработка. (1) Внешний вид, качество или состояние поверхности металла. (2) Припуск на поковке или отливке, который будет удален при мехябработке. (3) Операция ковки, при которой поковка приобретает конечную форму в финишных… … Словарь металлургических терминов
чистовая обработка — 2.7.2 чистовая обработка (dressing): Последующие операции для удаления частей сердечника, выступающих над головкой заклепки. Источник: ГОСТ Р ИСО 14588 2005: Заклепки "слепые". Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чистовая вырубка — Вырубка в условиях всестороннего неравномерного сжатия в зоне разделения материала Источник: ГОСТ 18970 84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и опред … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чистовая пробивка — Пробивка в условиях всестороннего неравномерного сжатия в зоне разделения материала Источник: ГОСТ 18970 84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Те … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Магнитно-абразивная обработка — (МАО) (англ. magnetic abrasive machining, нем. Magnetschleifbearbeitung) абразивная обработка, осуществляемая при движении заготовки и абразивных зерен относительно друг друга в магнитном поле (согласно ГОСТ 23505 79 «Обработка абразивная.… … Википедия
Механическая обработка — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Добавить иллюстрации. Механи … Википедия
ГОСТ 18970-84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18970 84: Обработка металлов давлением. Операции ковки и штамповки. Термины и определения оригинал документа: Просечка (Измененная редакция, Изм. № 1). 18. Надрубка Образование углублений на заготовке за счет внедрения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАЗВЁРТЫВАНИЕ — чистовая обработка цилиндрич. и конич. отверстий диам. до 100 мм при помощи металлореж. инструмента развёртки. Р. обычно обеспечивает точность отверстия по квалитетам 7 9 с шероховатостью поверхности Ri= 0,63 0,32 мкм. Р. характеризуется съёмом… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ДОВОДКА — чистовая обработка отшлифованных металлических деталей с целью уменьшения шероховатости поверхности (Болгарский язык; Български) довършително обработване; дотъкмяване (Чешский язык; Čeština) doplňovací stavební práce (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ЗЕНКОВАНИЕ — чистовая обработка цилиндрических, конических или фасонных углублений у входной части отверстия для головок крепёжных деталей (Болгарский язык; Български) направа на ферзенк (Чешский язык; Čeština) zahlubování (Немецкий язык; Deutsch) Aussenken… … Строительный словарь
